Beloved Ones,
親愛的一們
The end of this time means the end of this financial system. And until then it is necessary to have an attitude of Love also toward money, as well as toward all appearances in this world.
此刻的結束意味著這個金融體系的結束。直到那時，對金錢和所有這個世界中的表象擁有一個愛的態度很有必要
I am MASTER KUTHUMI
我是庫圖彌
The reality, which the light warriors of the first and last hours now depend on, is the realization of Love.
第一時刻與最後時刻光戰士現在依靠的現實，是愛的實現
Love sets free streams of energy, wherefrom nobody and nothing can withdraw; Love overcomes hate and this in all areas of life.Thereby it is about that you are in Love, vibrate and remain in Love, and not about to be a smooth talker about things and human Beings, which are not vibrating in Love.It is about the complete inner orientation and the base vibration of Love, which are now set into motion by the souls of the light warriors. Now it depends on you and it depends on how you encounter the different manifestations of life.
愛自由地釋放能量，沒人和沒什麼可以避開；愛戰勝憎恨，在生活的所有領域。因此它是關於處於愛中，振動和留在愛中，而不是關於對事物和人（並不在愛中振動）淨說好話。它是關於完整內在的定向以及愛的基礎振動，現在被光戰士的靈魂設置運動的。現在它取決於你，取決於你如何遭遇生活不同的表象
Money and the financial system are rushing toward the near end. Infinite suffering, great injustices and crimes were fostered and caused solely on account of this system. And now at the end of time follows the great upheaval and collapse of the system of darkness, wherefrom few enriched themselves and for many only the hunger cloth and a life in great lack remained.
金錢和金融體係正沖向終結。無盡的苦難，巨大的不公和犯罪被滋養，就是這個體系所單獨引起的。在這個時間的盡頭，黑暗體系劇變和崩潰，只有很少的人錨定，對於許多人只有飢餓和巨大缺乏的生活遺留
Realize Love
認識愛
And now it is time to bring oneself also into a love-filled vibration toward money, because you are dealing with it and thereby it can be of good service to you.Fight the system, yet avoid to let the anger and the fury, which you have against the system, get a foothold in your soul, because truly: Hate erodes any human soul and unredeemed anger precedes any hate.
現在是時候把自己也帶入對金錢充滿愛的振動了，因為你在處理它，因此它可以是對你的一個很好的服務。對抗體系，但避免讓憤怒和怒火在你靈魂中立足，因為事實上：憎恨腐蝕人類的靈魂，未贖回的憤怒先於任何的憎恨
Begin to love what you fight against!
開始愛你所對抗的！
Begin to love your adversaries, whereby you adjust yourself in Love before any fight and bring yourself back to Love after every fight. And the Love to call things and human Beings by their name is the most effective weapon of a light warrior.
開始愛你的敵人，在任何對抗前在愛中調整自己，在每一個鬥爭後帶自己回到愛中。喜愛去呼喚事物和人的名稱是光戰士最有效的武器
Love, which does not excuse anything, yet is able to forgive everything, is the instrument, which, at the end of time brings forth the most beautiful sounds in a soul.
愛是一個工具，不會寬恕任何東西，但能夠原諒一切，在時間的盡頭帶來了靈魂之中最美麗的聲音
The most powerful weapon of the light warrior:Applied and realized Love.
光戰士最強大的武器：應用和認識愛
Money and the Financial System
金錢和金融體系
And therefore it is necessary to also love money as you reject the financial system. Know: Love includes rejection and does not exclude it, because you do not have to endorse a condition and yet you can internally orient yourself in Love toward it. Money can and will be of very good service to the light warriors of the first and last hours.Orient yourself toward this energy flow, whereby you attract money due to mandates and due to a loving attitude toward money, and bring it into your reality.
因此隨著你拒絕金融體系去愛上金錢是必要的。知曉：愛包括拒絕但並不排斥它，因為你不需要去認可一個情況，但你可以在愛中內在地適應它。金錢對第一時刻與最後時刻的光戰士來說可以是一個非常好的服務。朝向這個能量流動，你會吸引金錢，出於授權以及朝向金錢的有愛態度並把它帶入現實
Reasons for Lack of Money
金錢缺乏的緣由
Many light warriors of these days are confronted with worries about money and the reasons for it are manifold. Two significant reasons are mentioned here:
這些天許多的光戰士面對著對金錢的擔憂，對此的原因有很多。兩個主要的原因是：
1.) Because only due to it, you can carry out your divine assignments in this sequence of space-time and
1.)因為只要有了它，你就可以執行你神聖的任務，在這個空間時間的序列中
2.) Because your basic attitude toward money, toward abundance, is a destructive one, instead of a constructive one.
2.)因為你對金錢、豐盛的基本態度，是破壞性的，而不是建設性的
Proper Management of Money
金錢的適當管理
Today I describe to you the proper management of money at the end of time and it says,
今天我向你描述金錢的適當管理，在時間的盡頭
a.) love money.
a.)愛上金錢
b.) let it circulate, as it is available to you.
b.)讓它流通，正如它是可供你使用的
c.) do not save it, instead pass it on, because saving means to withhold it – from whom and for whatever.
c.)不要存起來，而是傳遞，因為存儲意味著緊抓---無論什麼原因
d.) supply those Beings and organizations with money, whose work hits resonance in you.
d.)提供那些與你共振的人與組織金錢
e.) pass on money and know, the more you give the more will be given to you.
e.)傳遞金錢，知曉，你給予的越多，你會被給予越多
Fundamentally please observe the following rule:The energy of Love liberates any energy flow.Even if sometimes it takes some time.
根本上請遵守以下規則：愛的能量解放任何的能量流動。即使有時候這需要一些時間
Due to Love everything gets into motion and lack of Love blocks everything – everything.
由於愛，一切進入運動，愛的缺乏阻礙一切---一切
This is to be understood fundamentally and all of your decisions to be based on it or to be considered on it.
這需要從根本上理解，你所有的決定基於它或者依它來考慮
Love is the great activator and healer, and Love creates abundance.
愛是偉大的活化劑和療癒者，愛創造豐盛
It does not require your wish for money or to ask for it. Wishes belong to the levels of imaginations. A human Being emptied of all wishes is free of all imaginations – and therefore also free of fallacies – and is therefore free to maintain everything that serves his divine assignments. Know:
這不需要你對金錢的渴望（或意為慾望）或者請求它。渴望屬於想像（或意為空想）的層面。沒有渴望的人自由於所有的想像---因此也自由於謬論---因此可以自由維持服務他神聖任務的一切。知曉：
Everything, which is required for the fulfillment of one's assignments, is given to a human Being, who serves his assignments; this is a cosmic law and it is always complied with!
完成一個人的任務所需的一切，已被給予你，服務任務的人；這是宇宙法則，總是被遵從著！
And in the fulfillment of assignments on this level of All-That-Is, it is mostly about to never let yourself be diverted from the Light and Love vibration due to any vagaries of this space-time.
在這個一切萬有層面上任務的完成中，主要是不要讓自己偏離光和愛的振動，出於任何這個空間時間的變幻無常
Today the light warriors of the first and last hours fight on many different fronts – very often at the same time. It is necessary to reach the critical point so that the ascension can be completed.
今天第一時刻與最後時刻的光戰士在許多不同的前線戰鬥---經常在同一時刻。有必要到達臨界點，這樣揚升可以被完成。
Thereby it is necessary to withdraw any energy from the old system, and let all energy be applied to the emergence of the new earth. And the financial system represents old energy of the now dying time.
因此有必要從舊體系中撤回任何的能量，讓所有能量應用於新地球的浮現。金融體系代表正在死亡的舊能量
New Attitude toward Money
新的金錢態度
To withdraw energy means what it says, to withdraw and to dissolve energetic links. Once all old energy paths to money have been dissolved, can you build a totally new relationship to money! One in Love, and not as up to now, one in greed, jealousy, fear and dependency.
撤回能量意味著，撤回和溶解能量連接。一旦所有的舊能量道路（通往金錢的）溶解，你可以建立一個全新的與金錢的關係！在愛中的關係，並不是目前的這個，在貪婪、嫉妒、恐懼和依賴中
It is necessary to apply the condition of Love to all life situations and to every life condition. And for that you must at first free yourself from old bindings to the different appearances of time. Reject any dark energy! And infinite streams of dark energy flow from the financial system to human Beings.
有必要在所有生活情況和狀況中應用愛。為此你必須先自由於和不同時間表象的舊捆綁。拒絕任何黑暗的能量！無限的黑暗能量來自金融體系
Dissolve these energies, whereby you ask for it, then reorient yourself, whereby you adopt a new attitude toward money, which can serve you and will.
溶解這些能量，請求它，然後調整自己，採取一個新的金錢態度，可以服務你的
Know: Money, which flows toward a light warrior, so that he can fulfill his assignments, is purified of all dark energies, because the pure intention and the clear assignment affect this!
知曉：金錢，流向一名光戰士的，這樣他就可以完成自己的任務，是淨化了所有黑暗能量的，因為純淨的意圖和清晰的任務影響了這一點！
Fundamentally the energy of money is neutral.Because of the great manipulations, which are being carried out with money, it became a power instrument of the dark ones and the dark and diabolic character appeared. Therefore it is to reject this financial system, the energy , which is inherent in it, but not money per se.
根本上金錢的能量是中性的。因為巨大的操作，伴隨著金錢帶出的，它成為了黑暗存有權力的工具，黑暗和惡魔的特性就出現了。因此拒絕這個金融體系，能量，駐留其中的，而不是金錢本身
Many human Beings wait for the collapse of the financial system, for the magnetic pole reversal and/or for their transfiguration.
許多人等待金融體系的崩潰，等待磁極反轉或轉變
Reconcile with Life
與生活和解
And meanwhile they begin to turn away from this world. The structures of this Orion society are rebuffed, fought against and rejected – which is urgent. Thereby these conditions very often are allocated with hate– which is to be suspended.
在他們開始遠離這個世界的同時。這個獵戶座社會結構被拒絕，對抗---這是緊急的。因此這些狀況經常充斥著憎恨---被禁止的
Because thereby a new resonance field develops to those worlds, which one wants to leave. This is a paradoxical situation, which is to be looked through and suspended.
因為這樣一個新的共振場發展到那些你想要離開的世界。這是一個矛盾的情況，需要被看透和廢除
In summary it is significant for this time to recognize the divergent differentiations.
總之，此刻很重要去認識到分歧的差異
It is time to set the blessing of money against t he evil of the financial system.
是時候去設置金錢的祝福來對抗金融體系的邪惡了
Money is able to ease suffering and is able to level the path for light-filled realities. Money is able to level the path for this day, until the time of times is fulfilled and you have entered into the money-less society of a higher dimension of All-That-Is.
金錢可以減輕苦難，可以平衡道路，為了充滿光的現實。金錢可以在今天平衡道路，直到時間完成，你進入沒有金錢的社會，一切萬有更高維度
During the time of transition it is necessary to recognize the character of all impermanent things and to program them with new energies. It is necessary to recognize that what generally is viewed as a hindrance to enlightenment, levels the path toward enlightenment, if it is correctly applied.
在過渡期間，有必要認識到所有無常事物的特性並用新能量編程它們。有必要認識到通常被視為啟蒙障礙的，平衡朝向啟蒙的道路，如果它被正確地應用
It is each human Being himself, who gives value to things, gives them power and reality – due to his energy.
是每個人自己，給予事物價值，給予它們力量和現實---出於你的能量
Whoever only assumes the dark side of power in money, has not yet recognized that everything where an almighty Creator God directs his Light toward, changes and receives a new structure – the quality of Light, the reality of Love.
只能設想金錢黑暗面的人，還未認識到有著全能創造者神之光的一切，改變和收到一個新的結構---光之品質，愛之現實
You are the initiators and givers of sense to all things, you are the ones, who fit a condition with energy and fulfill it. You are the ones, in whose power it is to end a loveless condition and to enrich it with Love.
你是所有事物意義的發起者和給予者，你是把能量填充給一個狀況並實現它的人。你是有能力結束一個無愛的狀況並用愛充實它的人
Recognize: You have come into this world in order to transform it and in order to perfect yourself.Therefore you have descended. Whereby today you are confronted with the abyss of this space-time.Encounter the abyss with determination, whereby you reject it and ban it from your life.
認識到：你來這個世界是為了轉變它，為了完美自己。因此你下降。今天，你面對了這個空間時間的深淵。伴隨著果斷遭遇深淵，從你的生活中拒絕它和廢除它
Yet never let yourself be carried away to hate-filled sensations or deeds, because the value of things never lies in the things themselves, instead it is you giving value to all things in this world or giving it significance.The divine consciousness is the almightiness , make use of it, the time for it has truly come.
不要讓自己被充滿憎恨的感受或行為慫恿，因為事物的價值從未在事物本身，而是你給予了它們價值或者意義。神聖意識是全能的，善用它，時間確實到了
Your Love determines this time, your Love fulfills things with new Life and your Love guides the course of worlds.Reconcile with this life, so that at judgment day, which is rightly expected by you, it can entirely easily and entirely naturally fall off from you.
你的愛決定這個時刻，你的愛伴隨著新生實現事物，你的愛指引世界的進程。與這個生活和解，這樣在審判日，你所期待的，可以輕易和完全自然地從你之中脫落
Inner Peace is the goal, the Kingdom of World Peace the assignment and Love is the instrument for human Beings on the way to it.
內在平和是目標，世界和平的任務和愛是人類朝向它的工具
The time of money will last only for a short time.Make use of this time, to breathe new Life into the things of this world.
金錢的時代只會持續很短的時間。善用這個時間，把新生注入這個世界的事物
In infinite Love
在無限的愛中
MASTER KUTHUMI
庫圖彌
原文：http://lichtweltverlag.blogspot.co.at/2014/12/go-there-and-love-master-kuthumi.html
通靈：Jahn J Kassl
翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言