【天使的智慧】寧靜

Peace of Mind

明鏡止水

Take some to relax, be still and let some peaceful feelings wash over you. Take a time out from your busy day and just be in that moment of silence and solitude and just be. Let go of any old guilt or feelings of less than and remember that you too are a beautiful spark of Creator Light and remember your true nature. Sometimes the world seems to be spinning so fast and it feels like there is so much to do and that you will never get it all done and that is when it is the perfect time to re-center yourself and regain your footing and get your bearings.

放鬆，處於平靜，讓一些平和的感受沖洗你。在你繁忙的一天中抽出點時間，處於寂靜的時刻，獨處並存在。放下任何的內疚感或者缺乏感，記住你也是造物主美麗的光之火花，記住你的真正本質。有時候世界看起來旋轉地太快，感覺有著很多需要去做，你永遠都不可能獨處，那就是完美的時刻去重新居中，重新穩固，重新定位。


Simplify your life and the things around you. Eliminate that which no longer serves you or your growth and choose activities that help you balance your home life, work life and your spiritual and personal growth. Choose those things that feed your soul and your spirit self and you will find that you feel like you are living your life more in the flow. Remember to keep your thoughts on what you desire and not what you fear or don't have. The more you long for something that feels beyond your reach, the longer it takes to manifest it for you. Your thoughts and feelings are strong and they affect you in many ways as well as affect the entire Universe and all that is. Choose wisely where you put your energy, faith and time and remember to find those peaceful moments to help keep your focus.

簡化你的生活和事物。消除不再服務於你或者你成長的東西，選擇有助於你平衡家庭生活、工作生活、個人和靈性成長的活動。選擇那些能滿足你靈魂和精神的東西，你會發現你感覺自己更多地生活於流動中。記住專注於你渴望的，不是你害怕或者不想要的。你越渴望一些你難以觸及的東西，就需要更多的時間來顯化。你的想法和感覺是強大的，它們在許多方面中影響著你以及整個宇宙和一切萬有。明智地選擇把能量、信念和時間放在哪裡，記得去找到平和的時刻來幫助你專注。

Affirmation: "As I find moments of tranquility and stillness, I find peace of mind and in that silence I find myself in harmony with all that is."

肯定：“隨著我找到寧靜和平靜的時刻，我找到了內心的平靜，在這個寂靜中我發現自己與一切萬有處於和諧中。”

And so it is.

就是如此

You are dearly loved and supported, always, the angels

你被深深地愛著與支持著，總是如此，天使敬上

通靈：Sharon Taphorn
翻譯：Nick Chan