My dear friends, we love you so very much.
我親愛的朋友，我們非常地愛你
We would pray that each and everyone one of you could stop analyzing whether or not you “should” want what you want in life. Can you simply say to yourself, “This is what I desire. I don’t know why. I don’t know if it is best for me or not, but I want to explore this creation of mine. I want to see where it leads me.”
我們希望你們每個人可以停止分析你是否“應該”想要你在生活中想要的。你可以對自己說，“這是我的渴望。我不知道為什麽。我不知道這是不是適合我，但我想要探索這個創造。我想要看到它會帶我去哪。”
Humanity spends too much time, in our opinion, trying to look ahead to the future, rather than living life right here and now. If you have a desire to do something, then start taking steps in that direction. If you have a desire to explore a relationship that is mutual, by all means do so. Stop asking, “Will this make me happy? Will this be in my highest good?” for in truth dear friends, you get to choose how to make yourselves happy. If you were truly able to embrace each moment, then you would know, in that moment, what makes you happy or not. You would dance with life, rather than trying to arrange it. You would dance with other human beings as they are, rather than trying to get them to conform to your expectations. You would learn that you can move towards something or move away, very much as the animals do, depending on whether it inspires you in the moment, or not.
人類花了太多的時間，在我們看來，試圖去展望未來，而不是生活在此時此刻。如果你渴望去做某事，那麽就開始去采取措施。如果你渴望去探索一個相互的人際關系，盡一切辦法去做。停止問。“這會讓我快樂嗎？這是我的最高良善嗎？”事實上，親愛的朋友，你可以選擇如何使自己快樂。如果你真的能擁抱每一時刻，那麽你就會知道，在那一時刻，什麽會讓你快樂。你會與生活起舞，而不是安排它。你會與其他人類的所是起舞，而不是試圖讓他們符合你的期望。你會學會你可以前進或者離開，就像動物那樣，取決於在當下是否激勵你。
You have choice in every moment dear ones. You fear that if you make a choice now, you are stuck with it, but in reality, you have a new choice in the very next moment. So live your lives rather than over thinking them. Live them now, and now, and now again. Dance with what is in front of you now. Trust your hearts in this moment now. Do what feels most joyful and inspiring to you now. For now, dear ones, is all you ever truly have.
你時時刻刻都有著選擇，親愛的一們。你害怕如果你現在做出選擇，你就會被它困住，但事實上，你會在下一時刻擁有新的選擇。所以去過生活而不是想太多。現在生活它們，現在，現在。與你面前的共舞。相信此刻的心。做感覺起來最快樂的和最能激勵你的。因為現在，親愛的一們，是你真正所擁有的。
God Bless You! We love you so very much.– The Angels
願神保佑你！我們非常地愛你。- 天使
原文：http://soundofheart.org/galacticfreepress/content/ann-albers-messages-ann-and-angels-28-september-2013
通靈：Ann Albers
翻譯：Nick Chan
沒有留言:
張貼留言