2013年10月31日 星期四

【大天使薩基爾與紫水晶夫人】你在意識擴張中的獨特角色


This is Archangel Zadkiel, along with Lady Amethyst, and we greet you in Love and Light from the Seventh Ray of Transformation and Manifestation. Today, we wish to discuss your unique role in the expansion of consciousness.

這裡是大天使薩基爾,連同紫水晶夫人,我們在轉變與顯化的第七道光的愛與光中問候你。今天,我們希望談論的是你在意識擴展中的獨特角色

Your unique role begins with your own expanding consciousness. Your point of consciousness is your guiding force. It is your source of joy, inspiration, and direction. It guides you and defines you as an individual. It determines your vibrational level and defines your Soul Signature.

你獨特的角色始於你自身的意識擴張。你的意識點是你的導向力。這是你喜悅、靈感與方向的源頭。它指引你和定義你為個體。它決定你的振動層次並定義你的靈魂信號。


Your own consciousness begins to expand when you live consciously.

你的自身意識當有意識地生活開始擴張

Living consciously means being aware of each moment and your role in this moment. You are aware of where you are and what you are doing. You are aware of how your thoughts, intentions, and actions fit with the larger scope of the consciousness of humanity . You are centered within yourself, and you are also aware that your consciousness extends beyond yourself.

有意識地生活意味著意識到每個時刻和你此刻的角色。你意識到自己在哪裡,在做些什麼。你意識到自己的想法、意圖和行為如何符合人類的集體意識。你在自己中心,也就是意識到你的意識擴張超越了自己。

For example, you may see a rose. You are aware of its deep red color, its sweet fragrance, its backdrop of green leaves, and the dew on the petals. You then shift your awareness to the enjoyment that the rose brings to everyone who sees it and how it lifts their spirits – how it brightens their day and helps them to increase their consciousness as they go about the activities of the day. ​​Their increased consciousness expands out to affect everyone with whom they interact.

比如,你可能看到一株玫瑰。你意識到它的深紅色,它甜美的香味,它的綠葉和花瓣上的露水。然後你就意識到玫瑰帶給每個看到它的人的樂趣和如何提升他們的精神---它如何閃亮他們的一天並幫助他們提升他們的意識,隨著他們進行一天的活動。他們增強的意識向外擴張影響每個與他們互動的人。

This same concept of expansion of consciousness and interconnectedness can be seen in the ocean. You may be sitting on the beach, and a wave crashes gently around your feet. You feel the cool water and then watch as it moves back into the ocean. The waves go in and out in a continuing motion, and you enjoy the peacefulness of the experience. As you watch the in-and-out motion of the waves, you realize that the water in these waves will eventually move around the planet in a harmonious rhythm of interconnectedness. The energy of your interaction with the waves will be carried around the world.

這個意識擴張和互聯性的相同概念可以在大海中看到。你可以坐在沙灘上,一個波浪輕輕地撞擊你的腳。你感到涼爽的水,然後看著它回歸大海。波浪在連續的運動中來來去去,你享受體驗的平靜。隨著你觀看來來去去的波浪運動,你意識到這些波浪中的水最終會在互聯性的和諧韻律中繞遍地球。你與波浪的互動能量會被攜帶到全世界。

If you enjoy feeling the lapping of the waves on your feet, you will experience happiness and appreciation for the water. However, if you are irritated that the waves got your feet wet, you will send an entirely different energy to the water. Whatever the feeling and vibration that you send – whether it is happiness and appreciation or, conversely, irritation – will be absorbed by the water and eventually be carried to the next person who experiences the waves. It will also affect the water itself.

如果你喜歡波浪拍打你腳的感覺,你會體驗到快樂與感激(水)。無論如何,如果你不喜歡波浪弄濕你的腳,你會發送完全不同的能量給水。無論你發送什麼感覺和振動---無論是開心和感激,還是相反,不開心---都會被水吸收,最終被攜帶到下一個體驗波浪的人那裡。這還會影響水本身。

When you express appreciation for the ocean, for a rose, or for any other part of nature, your vibration blends with the elements and affects the very nature of them. A loving and harmonious vibration can help each element to perform its role to its fullest ability.

當你感謝海洋、玫瑰或者任何自然的一部分,你的振動就與元素混合在一起,並影響它們的本質。一個有愛與和諧的振動可以幫助每一個元素執行它的角色(伴隨著充分的能力)

So you see, everything is interconnected. There is no separation. Separation is just an illusion – a trick that the ego plays on you to cause you to compare yourself with others rather than seeing the interconnectedness.

所以你看,一切都是互聯的。沒有分離。分離只是幻象---小我戲弄你的把戲,導致你跟他人比較而不是看到互聯性

When you realize the interconnectedness of everything, you become more aware of the role of each person, plant, animal, and mineral in creation. You become aware of how your thoughts and actions affect the other parts of creation. You can sense the subtle energy that connects everything.

當你看到一切的互聯性,你變成越來越意識到每個人、植物、動物和礦物的角色。你意識到你的思想與行為影響著造物的其他部分。你可以感知到連接著一切的細微能量。

This leads you to be aware of your own role in the evolution of consciousness. You may perform your same daily routine, but you do it with an increased awareness of your role in humanity and creation. It is your increased awareness that brings you to a new level of expanded consciousness.

這讓你意識到自己在意識進化中的角色。你可能執行相同的日常工作​​,但你是伴隨著增強的角色意識在做(人類與造物中的角色)。是你增強的意識帶你到達意識擴張的新層級。

You become aware that your thoughts and emotions carry a vibration that can have an impact on others around you. The energy of your thoughts will create your Energetic Signature and presence. It surrounds you and is with you wherever you are.

你意識到你的想法與情緒攜帶著可以影響周圍人的振動。你想法的振動會創造你的能量信號與存在。它包圍著你,時刻與你在一起。

For example, you may enter a room where there has been tension or irritation. When you enter the room, whatever vibration you carry also enters the room with you. If you are feeling calm, peaceful, and relaxed, your vibration will extend out to those who are already in the room. Your peaceful vibration can help to ease the tension and irritation that is present in the room. The energy of your vibration has blended with the energy of others to create a new vibration.

比如,你可能會進入一個緊張或者刺激的房間。當你進入,你攜帶的振動也會與你一起進入房間。如果你感到平靜、平和與放鬆,你的振動會擴張到那些早已處於房間中的人。你的平靜振動會幫助減輕房間內的緊張和刺激。你振動的能量會和他人的能量混合創造了一個新的振動。

As you become aware of the impact that one person can have, your own consciousness increases to a higher level. You may realize that when you enter a tense situation, you can either feel tension yourself or you can remain peaceful. Your choice first affects the way you feel individually. Whatever you choose to feel will first affect your own vibration. Then your vibration extends to those already present. As the group moves into a larger situation, the energy of the group blends with other groups to create an entirely new energy . Everything is part of something larger.

隨著你意識到一個人所擁有的影響,你自身的意識會提高地更高。你可能會意識到當你進入一個緊張情況,你可以要么感受緊張或者可以保持平和。你的選擇首先影響你個人感受的方式。無論你選擇感受什麼首先會影響到你自己的振動。然後你的振動擴展到那些早已在那的人。隨著團體進入更大的情況,團體的能量與其他團體的能量混合創造了一個全新的能量。一切都是更大事物的一部分。

When you realize how the vibration of the energy is always extending, you can play an important role in the expansion of consciousness by understanding how your own energy not only affects yourself but also ripples out to those around you and to the larger vibration of the planet . The winds of energy move around the planet to create a global vibration.

當你意識到能量的振動如何總是在擴張,你可以在意識擴張中扮演一個重要的角色,通過明白你自己的能量不僅影響自己還波及到了周圍的人和更大的振動層面。能量之風在全球移動創造了一個全球的振動。

Your expansion of consciousness begins with your awareness of yourself as an individual. You understand how your response to events creates your Energetic Signature. You understand that consciously creating and maintaining a calm, loving, and peaceful vibration provides you an inner knowing that allows you to conduct yourself in the highest way possible. This allows you to consciously monitor your thoughts and intentions. You are creating a consciousness of managing your own vibration.

你的意識擴張始於意識到自己為一個個體。你理解你對事件的反應如何創造你的能量信號。你明白有意識地創造並維持一個平靜、有愛與平和的振動提供了你一個內在的知曉,讓你在更高可能性的方式中進行。這讓你有意識地監控自己的想法與意圖。你在創造一個管理你自身振動的意識。

You are aware that each person or group also has an Energetic Signature, even though they may or may not be aware of it. Your awareness allows you to expand your consciousness and realize that each person or individual is where they are at the moment and that they are operating from their own perspective. You do not need to agree or disagree with what they are doing. Your awareness remains centered on your own inner guidance and on highest good. As you do this, your consciousness expands to see how your vibration affects you personally, how it affects those around you, and how it ripples out to humanity. You can view situations from the microcosm to the macrocosm. You understand the interconnectedness of everything that is, and you are a beautiful Light for the harmonious expansion of consciousness .

你意識到每個人或者團體都有一個能量信號,即使他們可能沒有意識到。你的意識讓你擴張你的意識並認識到每個人或者個體在他們所在的地方並從自己的視角操作。你不需要同意或者不同意他們的所作所為。你的意識集中於你的內在指引和最高良善。隨著你這麼做,你的意識擴張看到自己的振動如何影響自己和周圍的人,如何波及人類。你可以從微觀到宏觀看待情況。你明白一切的互聯性,你看到和諧的意識擴張中的美麗之光。

Beloved Ones, we honor you for your role in the expansion of consciousness.

親愛的一們,我們榮耀你在意識擴張中的角色

Know you are greatly loved.

知曉你被極大地愛著

WE ARE Archangel Zadkiel and Lady Amethyst

我們是大天使薩基爾與紫水晶夫人

…and We surround you with love

…我們帶著愛圍繞著你

And so it is.

就是如此


原文:http://soundofheart.org/galacticfreepress/content/linda-robinson-archangel-zadkiel-your-unique-role-expansion-consciousness
通靈:Linda Robinson
翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言