2013年9月23日 星期一

【大天使麥可】最高級別的“內部工作”



On this day of your equinox, we urge each of you to look into your hearts and commit once again to the re-birth of yourselves and your world.  As you meditate, pray, walk in nature and commune with your higher selves, please continue your excellent work on this path.  Use the energy that is pouring into your world at this time to your best advantage.

在今天秋分,我們鼓勵你們每個人看入內心再次提交你自己和世界的重生。隨著你冥想、祈禱、走進大自然並與更高自我交談,請在這條道路上繼續你卓越的工作。使用此刻灌入你世界的能量來利於你。

Ask us for help in this endeavor.  Ask your Creator to send loving energy to you for the highest and best for you and your world.  Do not imagine this to be outside help, dear ones.  It is an ‘inside job’ of the first order.

在這個努力中請求我們的幫助。請求造物主為了你和世界的最高善良發送愛的能量。不要認為這是外在的幫助,親愛的一們。這是最高級別的“內部工作”。


Even if you do not yet feel the complete oneness of it, feel the love of family in it.  Feel the trust placed in you.  Feel the love.  Fill your hearts with it.  Fill yourselves with it to the point that it spills out into everything you do and everything you say.  This will make the changes that are needed seem effortless.  This will truly fill your days with joy.

即使你還未感到完整的合一,感受家人的愛(在這之中)。感受對你的信任。感受愛。用它填滿你的心。用它填滿你直到溢出覆蓋你所做和所說的一切。這會讓必須的改變看起來不費力氣。這真的會讓你的日子充滿喜悅。

A flood of such loving energy has been building in intensity around your world, through you, for some time.  It is the feeling upon which you have been unable to ‘put your finger’.  You have known, have felt, something huge was seemingly just over the horizon.  What you truly were feeling is the energy pouring into and around you which will, which is, producing those just over the horizon events.  Immerse yourselves in it.  Revel in it.  It is limitless.  Allow it to carry you to your highest and most joy filled future.

這樣的愛之能量流動已經建立了強度,通過你,有段時間了。它的感覺好像“無法說出”。你知道、你有感覺,一些大的事物就要躍出地平線。你真正感受到的是能量的湧入,產生了就要躍出地平線的事件。沈浸其中。它是無限的。讓它把你帶到最高最充滿喜悅的未來。

Your mind may still be telling you that this is a fairy tale.  Tell it to hide and watch.  No harm will come of your being happy and loving.  No harm will come of your being compassionate.  No harm will come from your filling your heart with love.

你的頭腦可能依舊告訴你這是童話故事。告訴它到一邊去並觀看。不會有傷害來自你成為快樂和有愛。不會有傷害來自你成為慈悲。不會有傷害來自你用愛填滿你的心。

This is the feeling which seems to be beyond your fingertips, dear friends.  But in fact, it is only a bit unusual for you still.  What you are feeling is what you are now immersed in.  And you are feeling the closeness of your loving family as well.  And you are feeling the same thing you felt as a child on the nights just before your holidays.  Is that not so?  And the change within yourselves continues full-tilt.  For this we offer our congratulations and our support.

這是超越你理解的感受,親愛的朋友。但事實上,這對你來說依舊有點不同尋常。你所感覺到的是你正沈浸其中。你也在感受到你親愛的家人的親密。你在感受當你是孩子時過節前夕的感受。不是嗎?你之內的改變繼續加速。為此,我們提供我們的祝賀與支持。

Move now into the final stage of this most wonderful year.  We will speak with you again shortly.

進入這個最奇妙一年的最後階段。我們很快會再次交談。


Copyright © Ronald Head. All Rights Reserved. You may copy and redistribute this material so long as you do not alter it in any way, the content remains complete, and you include this copyright notice link: http://oraclesandhealers.wordpress.com/


原文:http://oraclesandhealers.wordpress.com/2013/09/22/an-inside-job-of-the-first-order-channeled-by-ron-head/
通靈:Ron Head
翻譯:Nick Chan

沒有留言:

張貼留言