2013年9月20日 星期五

【神】是愛讓你自由


I have much to teach you, Child.

我有著許多要教導你,孩子

There is much for you to see.

有著許多你可以去看

You have much learning ahead of you.

你有著許多需要學習

You will learn how to direct The Light within you to bless and heal the world.

你會學習如何只會內在的光去祝福和療愈世界


Already you do that to some extent. Every time you think a thought of love you bless and heal the world. When you wish well to another you bless and heal the world. When you give comfort to one in distress you bless and heal the world. When you choose forgiveness instead of anger or self-righteousness you bless and heal the world.

在某種程度上你已經在這麼做了。每一次你思考愛的想法,你就在祝福和療愈世界。當你祝福別人,你就在祝福和療愈世界。當你在別人處於困境時給予安慰,你就在祝福和療愈世界。當你選擇原諒而不是憤怒或者自以為是,你就在祝福和療愈世界。

These are important lessons.

這些都是重要的課程

These are your foundation.

這些是你的根基

These everyday acts of love matter more in their way than the advanced lessons that you will soon receive.

這些日常愛的行為比你會收到的超前課程更加重要

Much of their power is in their very ordinariness. It is the fact that they are something that you can do every day. Your every interaction with others gives you the chance you bless the world.

它們的力量在它們最平凡之中。這是事實,它們是你每天都可以去做的事情。你與他人的每次互動給予了你祝福世界的機會。

Recognize the power in the so-called small acts of charity and kindness.

認識到慈善和友善行動中的力量

Recognize the light that you shine now.

認識到你閃耀的光

Much of your focus has been on learning to astrally project, to see auras, to speak with the angels and see what they have to teach you and these things are good; but, there is an element of pride that you need to deal with. There is an element of glory seeking in wanting these abilities. There is wanting to do something unique, to be special.

你大量的專注都放在學習精神專案上,去看到光環、與天使對話、看看他們有什麼必須教導你的,這些東西是不錯;但是,有著一些驕傲你需要處理。有著一些驕傲尋求著這些能力。想要去做特別的事情,成為特殊的。

You must conquer your condescension

你必須戰勝你的驕傲

You must learn to look on all others with kindness, no matter how low they seem to you.

你必須學會帶著友善觀察別人,無論他們看起來如何低級

No matter how evolved your perceptions or your intellect all are My Children. All are equal in My Eyes. All are Beloved.

無論你的觀念或者智力多麼地進化,都是我的孩子。在我眼中都平等。都被愛著。

It is only as you let go of your anger, condescension and self-righteousness that you are able to go higher and a big part of that is focus on the small things. Do the little things that anyone can do.

只有當你放下憤怒、驕傲和自以為是,你才能走得更高,大部分就是專注於小事。做每個人可以做的小事。

Pick up trash on the side of the road.

撿起路邊的垃圾

Visit a nursing home.

拜訪養老院

Go to a soup kitchen.

去施捨處

Spread My Love around. Shine My Light for all to see.

傳播我的愛。閃耀我的光

Love is the key.

愛就是關鍵

It is love that unlocks your spiritual gifts.

是愛解鎖了你的靈性天賦

It is love the breaks the shackles of ego.

是愛打破了小我的枷鎖

It is love that sets you free.

是愛讓你自由

It is love that lifts you higher.

是愛提升你更高

It is love that leads the world out of darkness.

是愛引領世界走出黑暗

This is why you have been told that the power comes when you quit seeking it. Seek love instead. Give love and love within you is multiplies. Share your love and you will find more. Cast love into the world and you will always receive more.

所以你被告知力量來自當你放棄尋找它。尋求愛不如。給予愛,你之內的愛就會增量。分享你的愛,你就會找到更多。把愛拋向世界,你總是會接收更多

Love given multiplies.

愛會增倍



通靈:Heart Song Meditation
翻譯:Nick Chan


沒有留言:

張貼留言